Yanlış otomatik altyazıyı telefonunda düzelt, öylece kabullenme

Otomatik altyazılar hiçbir zaman mükemmel değildir. Düzgünce düzeltemediğinde ya da her şey tek tek kelimeyle gösterilmeye zorlandığında sinir bozar. Teleprompter Cut'ta her satır düzenlenebilir. Teleprompter ile kaydedersen metin en baştan doğrudur, çünkü uygulama onu zaten bilir.

Ücretsiz · Reklamsız · Hesapsız

Teleprompter Cut: Yanlış altyazıyı düzelt
Teleprompter CutYorumların şikayet ettikleri
Yanlış anlaşılan kelimelerTeleprompter Cut önde: Herhangi bir satıra dokun ve değiştirZayıf tanıma, düzeltmesi zahmetli
Ekrandaki kelimelerOtomatik olarak en fazla 4 kelime, isteğe bağlı “tek kelimelik pop” stiliHer seferinde tek kelime, seçenek yok
Boyut ve konumTeleprompter Cut önde: Yazı boyutu ve ekrandaki yükseklik ayarlanabilirÖzelleştirmesi zor
Satır başına kelimeyi serbestçe seçHayır, uzunluğu uygulama belirlerYorumların şikayet ettikleri önde: Bazı büyük editörlerde mümkün

Şikayetler: Google Play'de altı teleprompter, altyazı ve kurgu uygulamasına verilmiş 139 herkese açık 1 ve 2 yıldızlı puanın kendi incelememiz (İngilizce, ABD), tarih: 8 Kasım 2026. Küçük bir örneklem, istatistik değil ve tek bir uygulama hakkında bir ifade değil.

Doğru altyazı almanın üç yolu

  1. 1

    Teleprompter ile kaydet

    Metnin senin metnin. Uygulama her satırı ne zaman okuduğunu hatırlar, yani hiçbir şeyin tanınması gerekmez ve bir kaydırıcı her kaymayı düzeltir.

  2. 2

    Zor ses için Whisper

    İçe aktarılan videolar için Android'in tanımasını kullan ya da daha fazla doğruluk için bir kez Whisper modeli indir (57 veya 182 MB).

  3. 3

    Satır satır kontrol et

    Her satır zaman damgasıyla gösterilir. Düzeltmek için dokun ya da bir bölümü X ile kaldır.

Otomatik altyazılar neden yanlış çıkıyor

  • Müzik ya da arka plandaki sesler konuşmacıyı bastırıyor.
  • Mikrofon çok uzak. Yakalı bir mikrofon her yazılımdan daha çok yardımcı olur.
  • Hiçbir model isimleri, markaları ve jargonu güvenilir biçimde bilmez. Bunları elle düzelt.
  • Yanlış dil ayarlanmış ya da telefonda dil paketi eksik.

Telefonda okuması kolay

Uygulama metni otomatik olarak kısa bölümlere ayırır: en fazla dört kelime, tercihen cümle sonunda, böylece yüzün görünür kalır. Anahtar kelimeler renklendirilir, önce sayılar. Boyut ve yükseklikle altyazıları Reels ve TikTok'un kontrollerini koyduğu alanların dışında tutarsın.

Sorular

Otomatik altyazıları sonradan düzenleyebilir miyim?

Evet. Video oluşturulmadan önce herhangi bir satırı düzenleyebilir ya da bir bölümü silebilirsin.

Uygulama neden bir seferde yalnızca birkaç kelime gösteriyor?

9:16'da yer az. Dörtten fazla kelime üç satırı doldurur ve görüntünün yarısını kapatırdı. Sayıyı şu anda kendin ayarlayamıyorsun.

Altyazı konumunu değiştirebilir miyim?

Evet, yazı boyutunu ve ekrandaki yüksekliği kaydırıcılarla ayarlarsın.

Altyazı için videomu yüklemem gerekiyor mu?

Hayır. Video telefonda kalır. Android tanıması yerel bir konuşma modeline sahip değilse yalnızca ses, cihaz üreticisinin hizmetine ya da Google'a gidebilir. Whisper ile ses cihazda kalır.

En doğru altyazıyı nasıl alırım?

Teleprompter ile kaydet, böylece metin tam olarak senin metnin olur. Mevcut videolar için daha büyük Whisper modelini kullan.

2.000+

indirme · Tek euro reklam harcamadan

Google Play'den ücretsiz indir

Bugün ücretsiz: reklam yok, abonelik yok, filigran yok.