Telefonunda yapılan otomatik altyazı, yükleme yok

Reels'lerin çoğu sessiz izlenir. Teleprompter Cut, videona söylenen her kelimeyi takip eden altyazıları gömer. Metin teleprompter metninden ya da konuşma tanımadan gelir ve videon telefonunda kalır.

Ücretsiz · Reklamsız · Hesapsız

Altyazı videona nasıl girer

  1. 1

    Video kaydet ya da yükle

    Teleprompter ile kaydet ya da galerinden mevcut bir videoyu aç.

  2. 2

    Altyazı adımını aç

    Teleprompter çekiminden sonra metin zaten hazırdır. Yüklenen videoda uygulama konuşmayı tanır.

  3. 3

    Metni kontrol et

    Her satırın bir zaman damgası var. Düzeltmek için dokun; X bir bölümü siler.

  4. 4

    Stil seç ve render al

    Stili, boyutu ve konumu seç; ardından video tüm adımlarla birlikte bir kez render edilir.

Metni almanın üç yolu

Teleprompter'dan

Prompter ile kaydettiysen uygulama metni ve her satırı ne zaman okuduğunu bilir, yani tanımaya gerek kalmaz. Bir kaydırıcı zamanlamayı en fazla iki saniye kaydırır.

Android konuşma tanıma

Yüklenen videolar için uygulama telefonunun tanıyıcısını kullanır: indirme yok, anında başlar (Android 13+, kelime düzeyinde zamanlama Android 14'ten itibaren). Telefonunda yerel konuşma modeli yoksa sesi cihaz üreticisinin hizmeti ya da Google işler.

Cihazda Whisper

Daha yüksek doğruluk için bir Whisper modelini bir kez indir (57 veya 182 MB). Sonrasında tanıma çevrimdışı çalışır.

Renkli anahtar kelimeler

Önce sayılar ve tutarlar vurgulanır, yoksa en önemli uzun kelime, bölüm başına en fazla bir tane. Klasikten tek kelimelik pop'a kadar yedi stil.

Altyazıyı işe yarar kılmak

  • Telefonda tüm cümleler yerine altyazı başına birkaç kelime daha iyi okunur.
  • Güvenli alanlara dikkat et: Reels ve TikTok'ta düğmeler altta ve sağdadır.
  • Bölüm başına renkli bir sayı yeter. Her şey vurgulanırsa hiçbir şey öne çıkmaz.

Sorular

Videomu yüklemem gerekiyor mu?

Hayır. Gömme işlemi telefonda yapılır ve video yüklenmez. Android tanıması yerel bir konuşma modeline sahip değilse yalnızca ses, cihaz üreticisinin hizmetine ya da Google'a gidebilir. Whisper ile ses cihazda kalır.

Hangi dilleri tanıyor?

Arayüz ve altyazı çevirisi 17 dilde sunulur. Android tanıma, telefonunun dil paketine bağlıdır; Whisper çok geniş bir dil yelpazesini tanır.

Metindeki hataları düzeltebilir miyim?

Evet. Düzenlemek için herhangi bir satıra dokun ya da bölümleri tamamen sil.

Bir şeye mal oluyor mu?

Hayır. Uygulamadaki her şey gibi altyazılar da bugün ücretsiz; abonelik ve reklam yok.

2.000+

indirme · Tek euro reklam harcamadan

Google Play'den ücretsiz indir

Bugün ücretsiz: reklam yok, abonelik yok, filigran yok.