سه راه برای داشتن زیرنویس درست
- 1
با تلهپرامپتر ضبط کنید
متن شما همان زیرنویس است. اپ به خاطر میسپارد هر خط را کِی خواندهاید، پس چیزی نیاز به تشخیص ندارد، و یک اسلایدر هر اختلاف زمانی را اصلاح میکند.
- 2
Whisper برای صدای دشوار
برای ویدیوهای واردشده، از تشخیص گفتار Android استفاده کنید یا برای دقت بیشتر یک بار مدل Whisper را دانلود کنید (۵۷ یا ۱۸۲ مگابایت).
- 3
خط به خط بررسی کنید
هر خط با زمانبندیاش نمایش داده میشود. برای اصلاح لمس کنید، یا یک بخش را با X حذف کنید.
چرا زیرنویس خودکار اشتباه میکند
- موسیقی یا صداهای پسزمینه صدای گوینده را میپوشانند.
- میکروفون خیلی دور است. یک میکروفون یقهای بیشتر از هر نرمافزاری کمک میکند.
- هیچ مدلی نامها، برندها و اصطلاحات تخصصی را با اطمینان نمیشناسد. اینها را دستی اصلاح کنید.
- زبان اشتباه تنظیم شده یا بستهی زبان روی گوشی نصب نیست.
خوانا روی گوشی
اپ متن را خودکار به بخشهای کوتاه تقسیم میکند: حداکثر چهار کلمه، ترجیحاً در پایان جمله، تا صورت شما دیده شود. کلمات کلیدی رنگی میشوند، اول از همه اعداد. با اندازه و ارتفاع، زیرنویس را از محدودههایی که Reels و TikTok دکمههایشان را میگذارند دور نگه میدارید.
