アップロード不要、スマホで作る自動字幕
Reels の多くは音を消して見られています。Teleprompter Cut は、話す言葉に合わせて動く字幕を動画に焼き込みます。テキストの元はテレプロンプターの台本か音声認識で、動画がスマホの外に出ることはありません。
無料・広告なし・アカウント不要
動画に字幕を入れる手順
- 1
動画を撮影または読み込む
テレプロンプターで撮影するか、ギャラリーにある動画を開きます。
- 2
字幕ステップを開く
テレプロンプターで撮った動画なら、テキストはすでに入っています。読み込んだ動画の場合は、アプリが音声を認識します。
- 3
テキストを確認する
どの行にもタイムスタンプがあります。タップして修正でき、X でそのセグメントを削除できます。
- 4
スタイルを選んで書き出す
スタイル、サイズ、位置を選ぶと、すべてのステップをまとめて1回で書き出します。
テキストを得る3つの方法
テレプロンプターから
プロンプターで撮影した場合、アプリは台本と各行を読んだタイミングを把握しているので、認識処理は不要です。スライダーで最大2秒までタイミングをずらせます。
Android の音声認識
読み込んだ動画には、スマホ標準の認識機能を使います。ダウンロード不要で、すぐに始められます(Android 13以降。単語ごとのタイミングは Android 14以降)。スマホにローカルの音声モデルがない場合は、メーカーのサービスまたは Google が音声を処理します。
端末内の Whisper
より高い精度を求める場合は、Whisper のモデル(57 MB または 182 MB)を1回だけダウンロードします。その後はオフラインで認識できます。
キーワードに色をつける
数字や金額を優先して強調し、なければ最も重要な長い単語を、1セグメントにつき最大1つ強調します。スタイルは、定番から1語ずつ弾けるポップまで7種類です。
字幕を効果的にするコツ
- スマホでは、文全体より1つの字幕に数語のほうが読みやすくなります。
- セーフゾーンに注意しましょう。Reels や TikTok では、ボタンが下側と右側に並びます。
- 色をつける数字は1セグメントに1つで十分です。全部を強調すると、何も目立たなくなります。
よくある質問
動画をアップロードする必要はありますか?
いいえ。焼き込みはスマホの中で行い、動画はアップロードされません。Android の音声認識にローカルの音声モデルがない場合に限り、音声のみがメーカーのサービスまたは Google に送られることがあります。Whisper なら音声は端末内にとどまります。
どの言語を認識できますか?
画面表示と字幕の翻訳は17言語に対応しています。Android の認識はスマホの言語パックに左右され、Whisper は非常に幅広い言語を認識します。
テキストの間違いは直せますか?
はい。行をタップして編集することも、セグメントごと削除することもできます。
料金はかかりますか?
いいえ。アプリのほかの機能と同じく、字幕も無料で、サブスクも広告もありません。