Teleprompter Cut

Subtitle otomatis, dibuat di HP tanpa upload

Sebagian besar Reels ditonton tanpa suara. Teleprompter Cut menanamkan subtitle ke videomu yang mengikuti setiap kata yang diucapkan. Teksnya berasal dari naskah teleprompter atau dari pengenalan suara, dan videomu tetap di HP-mu.

Unduh di Google Play

Gratis · Tanpa iklan · Tanpa akun

Cara subtitle masuk ke videomu

  1. 1

    Rekam atau muat video

    Rekam dengan teleprompter atau buka video yang sudah ada dari galeri.

  2. 2

    Buka langkah Subtitle

    Setelah rekaman teleprompter, teksnya sudah tersedia. Untuk video yang dimuat, aplikasi mengenali ucapan.

  3. 3

    Periksa teksnya

    Setiap baris punya penanda waktu. Ketuk untuk memperbaiki; tombol X menghapus satu segmen.

  4. 4

    Pilih gaya dan render

    Pilih gaya, ukuran dan posisi, lalu video dirender sekali dengan semua langkah.

Tiga cara mendapatkan teks

Dari teleprompter

Kalau kamu merekam dengan prompter, aplikasi tahu teksnya dan kapan kamu membaca tiap baris, jadi tidak ada yang perlu dikenali. Slider menggeser waktunya hingga dua detik.

Pengenalan suara Android

Untuk video yang dimuat, aplikasi memakai pengenal suara di HP-mu: tanpa unduhan, langsung jalan (Android 13+, waktu per kata mulai Android 14). Jika HP-mu tidak punya model suara lokal, layanan pembuat perangkat atau Google yang memproses audionya.

Whisper di perangkat

Untuk akurasi lebih tinggi, unduh model Whisper sekali (57 atau 182 MB). Setelah itu pengenalan berjalan offline.

Kata kunci berwarna

Angka dan nominal disorot lebih dulu, selain itu kata panjang terpenting, maksimal satu per segmen. Tujuh gaya, dari klasik sampai pop satu kata.

Supaya subtitle efektif

  • Beberapa kata per caption lebih enak dibaca di HP daripada kalimat utuh.
  • Perhatikan area aman: di Reels dan TikTok, tombol ada di bagian bawah dan kanan.
  • Satu angka berwarna per segmen sudah cukup. Kalau semuanya disorot, tidak ada yang menonjol.

Pertanyaan

Apakah aku harus mengunggah videoku?

Tidak. Penanaman subtitle berjalan di HP dan videonya tidak diunggah. Hanya audionya yang mungkin dikirim ke layanan pembuat perangkat atau Google saat pengenalan Android tidak punya model suara lokal. Dengan Whisper, audionya tetap di perangkat.

Bahasa apa saja yang dikenali?

Antarmuka dan terjemahan subtitle tersedia dalam 17 bahasa. Pengenalan Android bergantung pada paket bahasa di HP-mu; Whisper mengenali berbagai bahasa yang sangat luas.

Bisakah aku memperbaiki kesalahan di teks?

Bisa. Ketuk baris mana pun untuk mengeditnya, atau hapus seluruh segmen.

Apakah berbayar?

Tidak. Subtitle, seperti semua yang ada di aplikasi, gratis, tanpa langganan dan tanpa iklan.

Cocok dipakai bersama

Semua fitur →

2.000+

unduhan · Tanpa sepeser pun biaya iklan

Unduh di Google Play

Gratis hari ini: tanpa iklan, tanpa langganan, tanpa watermark.